新闻是有分量的

裂缝市长Rob Ford退出了多伦多的比赛

2014年9月13日上午11:46发布
2014年9月13日上午11:46更新
没有重选。被诊断患有胃肿瘤的多伦多市市长Rob Ford将不再竞选连任。档案由Warren Toda / EPA拍摄

没有重选。 被诊断患有胃肿瘤的多伦多市市长Rob Ford将不再竞选连任。 档案由Warren Toda / EPA拍摄

加拿大蒙特利尔 - 多伦多市长罗伯·福特(Rob Ford)在醉酒暴饮暴食期间承认吸烟,并在9月12日星期五后放弃 。

这位45岁的反税民粹主义者在一封公开信中表示,他正在退出10月27日的选票,专注于他的健康战 - 而他的兄弟道格将在他的位置上奔跑。

“在我的家人和医生的建议下,我知道我需要专注于变得更好。还有很多工作要做,我现在不能全力以赴,”福特说。

“当我告诉你市长时,我心里很沉重。”

然而,福特透露,他曾要求哥哥道格“完成我们开始的工作”。

“我已经要求道格跑去成为多伦多的下一任市长,因为我们需要他。我们不能倒退,”他在加拿大媒体广泛引用的信中说。

49岁的道格·福特在星期五的最后一刻将他的名字加入了候选名单,加入了市长办公室的紧密竞争。 Rob Ford仍然是候选人,但仅限于市议会的席位。

福特的公告是在截止日期前不久提交的,以便将名字提交给下个月投票的官方候选人名单。

动荡的药物马戏团

他下台的决定暂时结束了一个动荡的时期,这个时期将会被人们记住,因为去年他的吸毒事件爆发了马戏团。

当一名涉嫌毒贩试图出售据称吸食裂缝的市长视频时,福特爆发了国际头条新闻。

当时,福特否认使用这种药物,但他后来承认在“醉酒的昏迷”中吸食可卡因,同时说他不是瘾君子。

11月多伦多市议会投票决定剥夺他的大部分权力后,他拒绝了辞职的请求,但却被当作一名蹩脚的政客。

今年1月,他挑衅地宣布竞选连任的计划,但几个月后,当一则据称显示他吸烟的新视频浮出水面时,他又重新陷入争议。

,称他一直在努力控制自己的恶魔。

“我有酒精问题,以及我在受到影响的情况下做出的选择。我一直在努力解决这个问题,”福特当时表示。

“在花了一些时间思考自己的幸福,如何最好地为多伦多人民服务以及为了家庭的最大利益之后,我决定从竞选活动和我作为市长的职责中休假来寻求立即帮助。“

道格·福特在他的任期玷污他的任期的几个月里坚定地为他的兄弟辩护,他也被迫对自己的行为发表否认。 (阅读: )

多伦多环球邮报在去年发表的一篇长达5页的故事中称,道格·福特本人曾多次在多伦多出售大麻(一种强效形式的大麻)。 福特坚决否认这一说法。 - Rappler.com